为何要选择我们?
溢晞医务中心作为领先的中西医结合中心,于中环、深水埗及红磡设有分店,致力将传统中医智慧与现代西医病理相结合。我们不只是提供单一治疗的诊所,更是一家具备国际视野的中西医疗中心,为患者提供全方位、安全且具循证支持的医疗方案。
我们的核心价值
我们深信真正的医疗进步源于跨学科的尊重与协作。溢晞医务中心不只是一间中西医疗中心,更是患者重拾健康的坚实后盾。无论在临床决策还是治疗细节上,我们始终秉持以下核心标:

首要考虑病人的安全
溢晞中西医疗中心团队秉承先了解西医病理报告及相关检查报告,后再以中医传统方法(望闻问切)进行诊断及相关中医药治疗,包括处方中药、针灸、推拿等。我们希望为病人和不同医疗专业人士建立公私营完整的中西医协作治疗服务,全面照顾患者所需。

全方位的循证医学服务
溢晞团队除了提供中医诊疗服务,业务上与西医医疗中心作业务对接。作为专业的中西医疗中心,我们提供高品质中医诊断、中药处方、病历报告及相关之物流方案,亦会为病人及相关医疗专业人士提供全方位的循证医学服务。

大数据支援
在大数据支援下,我们重视治疗水平,也顾及病人用药安全,故团队采用国际、内地或香港不同专家共识之临床指南指导下的治疗方案。我们提供中药、针灸、推拿等临床医疗服务。我们临床医疗服务以肿瘤科、妇科及痛症为主。我们希望在治疗过程中,为癌症病人及其家属提供优质的中西医协作治疗。我们针对癌症早中晚期不同阶段,如术后、放化疗、标靶治疗及免疫治疗期间舒缓患者不适。

优质及循证的保健产品
除了临床诊疗之外,我们中西医疗中心专业的医疗团队与不同品牌合作或研究新产品,为病人群体收集高端科研证实及贴近生活的高质量保健产品,达到治疗与日常保养相结合的效果。

中医颗粒冲剂处方安全控制标准
诊所严格遵守标准化处方及双重核对程序,配药前后会与患者确认身份和处方,务求将配药误差率控制在10%以下,保障患者用药安全(1)。中药颗粒剂均按照规定中医药管理委员会规定妥善保存及准确分发,并提供详细服用指引,让患者安心使用(2)。此标准与西医药品安全管理同样严谨,确保患者在我们的中西医疗中心皆获得专业、安全的用药保障(3)。诊所使用小包装现代颗粒冲剂,病人使用期间可即时反馈,提供第三层保障。
(1) International Organization for Standardization. (2021). Traditional Chinese medicine - General requirements for manufacturing procedure and quality assurance for granules ISO 20310:2017 (https://www.iso.org/standard/75513.html)
(2) Chinese Medicine Council of Hong Kong. (2025, October). Practising guidelines for retailers of Chinese herbal medicines (5th rev.). https://www.cmchk.org.hk/pcm/pdf/guide_retail_bfver_e.pdf
(3) https://www.ha.org.hk/haho/ho/pspa_mirp/medsafetybulletin_vol_4.pdf
我们的服务
溢晞医务中心提供全方位的中医与中西医协作医疗方案,并由专业团队针对不同病症提供精准治疗。
专病诊疗
我们针对多项专科疾病提供深度诊疗,包括肿瘤科、妇科、皮肤科、内科及骨伤科。医师会透过「辨证论治」,为患者制定个人化的内服药物与长期康复计划。
中医理疗
除了药物治疗,我们提供多元化的非药物疗法,包括专业针灸、拔罐及推拿,有效舒缓痛症、调节脏腑机能。
中西医结合服务
作为领先的中西医疗中心,我们提供无缝的中西医协作方案。中医师会参考西医检查报告,结合中医调理优势,为患者带来更高效、更安全的健康保障。
中心网络
医务中心
我们的中西医结合中心中环店坐落于欧银中心,为中区上班族及居民提供专业的肿瘤、妇科及痛症调理。此外,我们与其他高端的中西医疗中心网络有联系,让患者可在西九龙及红磡中心享受到同样高品质、标准化的循证医学服务。
中环医务中心
香港中环昭隆街9号
欧银中心15楼
西九龙医务中心
九龙深水埗钦州街37K号
西九龙中心2楼211E 及 211F号
红磡医务中心
九龙红磡马头围道37-39号
红磡广场地库B55号
有什么疑问吗?
常见问题
这类中西医结合中心的中药是否安全?
安全。内地国家药监局监管11,711种中草药及中成药,香港中医条例监管附表1及附表636种中药。在国际及内地临床指南及相关研究证明不同阶段下,中西医协作治疗可提升肿瘤的耐药性、疗效、生存期或生存质素。相关的中药的使用,皆以病人的临床状况以明确诊断下使用相关的中药。中医诊准断确、合理配伍,经适当煎煮及遵循正确使用方法,因此中药的使用是安全的。
使用中药前,建议大家先向中医师清楚列明任何医疗状况,尤其是长者、儿童、孕妇或长期病患者,更应在中医的指导下用药。此外,应向中医师清楚了解诊断、服用什么药、份量多少,及药方可以重配的次數,遵照中医师的指示煎药及服药,病人可以向中医师取回自己的处方以作参考。
针灸属于入侵性治疗,正确的操作对于最大限度地降低感染风险至关重要。本医务中心严格遵守卫生署发布的感染控制指引,包括:
中医诊疗场所感染控制措施
针灸操作期间的感染控制(如手部卫生、病人皮肤消毒)及防护措施
针刺意外损伤的处理程序
诊疗器具的清洁(如无菌针具)及消毒方法
根据《香港注册中医专业守则》,中医师必须对病人负起专业上的责任,因此我们致力维护最高的安全和护理标准。如果有任何疑问或疑虑,请随时与我们联系。
中药会否伤肝伤肾?
不会,只要遵从本中西医疗中心医师指示并完成常规检查,即可解除疑虑。经常听到有病人问中药可否长期服用,因为他们怕长期服用中药会损害肝肾。不论是中药还是西药,总有药物是可以长期服用,而有些药物则只适合短暂服用。病人只要跟从医师之指示服用药物,及完成常规检查就可解除对中药之疑虑。
中药质量如何?
中药质量受条例监管,患者可以放心使用。香港中医条例监管中医师可处方附表1及附表636种中药。本中西医疗中心都以GMP (good manufacturing practice)级别及三甲医院之中药,质量有所保证。
中西药是否会有冲突?
医管局在 2014 年开始 ICWM(中西医协作)项目之后,成立了「中医药安全专家小组」,由药剂师和中医药药剂师做系统文献回顾,列出所有协作方案入面的中药。
另外,香港中大药剂学院合作开发「中药—西药互动资料库」,针对癌症常用药物,利用 AI、实验、临床数据同专家共识,整理出互作用资料。
病人需要授权本诊所开通医健通并下载其相关报告,本中西医结合中心会根据国际及内地临床指南及中文大学中西药相互作用数据库作出分析,避免中西药冲突问题。
其实冲突与否视乎中西药分别是哪类药物,所以中西医资料互通非常重要!病人主动向医师汇报都是一个好方法!
中药是否有副作用?
根据体质而定,一般副作用较少。中药需在医师指引下根据病情、患者身体状况,处方合适的药量以对症治疗。具有毒性的中药一般采用「中病即止」的原则,在药材来源质量、药材正确配方、煎煮方法/服用方法正确的前提下,所以一般服食中药副作用较少。根据体质的不同,某些中药所含的成分会引起敏感反应。例如有些人进食当归、地黄、玄参会出现腹泻情况,亦有因排病反应先腹泻,适应后排便恢复正常。如情况持续,应咨询医师以作出处方调整。
中西药协作治疗需要注意什么?
病人主动告知所有正在服用的西药、保健品及中成药,让医生与中医师一并评估有否相互影响。我们希望病人也清楚其正在服用的西药名称以对照不同数据库。我们着重与患者充分沟通,明白中医治疗在不同阶段的治疗侧重点及局限性。
中医在中西医协作治疗中担任什么角色?
中医主要担任「增效减毒」的角色。国际及内地的临床指南及相关研究证明,在不同阶段下,中西医协作治疗可以减低肿瘤的耐药性、改善疗效以及病人的生存期或生活质量。内地中医院通常会先明确病人的癌症诊断,然后再进行纯中药治疗。在西医同仁和病人的支持下,不同癌症病人都能安心服用中药或接受针灸治疗。除了癌症,许多病人还有长期疾患,本中西医结合中心会在不同阶段为病人整合治疗方案,并为病人提供公私营专职治疗的全面转介建议。


